法律

中华人民共和国仲裁法(2017修正)(中英文对照版)

1994年8月31日第八届全国人民代表大会常务委员会第九次会议通过 根据2009年8月27日第十一届全国人民代表大会常务委员会第十次会议《关于修改部分法律的决定》第一次修正 根据2017年9月1日第十二届全国人民代表大会常务委员会第二十九次会议《关于修改〈中华人民共和国法官法〉等八部法律的决定》第二次修正

中华人民共和国枪支管理法(2015修正)(中英文对照版)

1996年7月5日第八届全国人民代表大会常务委员会第二十次会议通过 根据2009年8月27日第十一届全国人民代表大会常务委员会第十次会议《关于修改部分法律的决定》第一次修正 根据2015年4月24日第十二届全国人民代表大会常务委员会第十四次会议《关于修改等七部法律的决定》第二次修正

中华人民共和国国家赔偿法(2012修正)(中英文对照版)

1994年5月12日第八届全国人民代表大会常务委员会第七次会议通过 1994年5月12日中华人民共和国主席令第23号公布 根据2010年4月29日第十一届全国人民代表大会常务委员会第十四次会议通过 2010年4月29日中华人民共和国主席令第29号公布 自2010年12月1日起施行的《全国人民代表大会常务委员会关于修改〈中华人民共和国国家赔偿法〉的决定》第一次修正 根据2012年10月26日第十一届全国人民代表大会常务委员会第二十九次会议通过 2012年10月26日中华人民共和国主席令第68号公布 自201

律协发布:有限责任公司章程设计要点指引

本指引共九章,依据《公司法》的法定要求以及结合《九民纪要》《公司法(修订草案)》及最高人民法院相关案例的相关内容,编制出了相关“应当载明”的事项。本指引并非强制性或规范性规定,仅供律师、法务人士在制定公司章程时作参考。

中华人民共和国产品质量法(2018修正)(中英文对照版)

1993年2月22日第七届全国人民代表大会常务委员会第三十次会议通过 根据2000年7月8日第九届全国人民代表大会常务委员会第十六次会议《关于修改〈中华人民共和国产品质量法〉的决定》第一次修正 根据2009年8月27日第十一届全国人民代表大会常务委员会第十次会议《关于修改部分法律的决定》第二次修正 根据2018年12月29日第十三届全国人民代表大会常务委员会第七次会议《关于修改〈中华人民共和国产品质量法〉等五部法律的决定》第三次修正

中华人民共和国食品安全法(2018修正)(中英文对照版)

2009年2月28日第十一届全国人民代表大会常务委员会第七次会议通过 2015年4月24日第十二届全国人民代表大会常务委员会第十四次会议修订 根据2018年12月29日第十三届全国人民代表大会常务委员会第七次会议《关于修改〈中华人民共和国产品质量法〉等五部法律的决定》修正

8年过去,法律科技有何进步?

8年前,笔记君刚从大学毕业,幸运地加入一家头部法律科技互联网公司,成为其前10号员工,作为产品经理负责了这家公司初期几乎所有的产品设计工作。那一年,是法律科技这条赛道刚刚热闹起来的一年。而后8年间,见证了这个行业的人声鼎沸,也见证了有人遗憾离席。今年是科幻的一年,人们都说,Winter is coming。头部互联网公司把“寒气传递给了每一个人”。

中流砥柱 再创未来——专访贸促会专商所知识产权服务团队

2022年对于贸促会专商所而言同样是不寻常的一年。恰逢中国贸促会成立70周年,习近平主席在庆祝中国贸促会建会70周年大会暨全球贸易投资促进峰会上发表视频致辞,这是贸促会历史上的里程碑事件。在新中国成立之初扬帆起航,在改革开放中勇立潮头,在新时代里奋楫笃行。作为中国知识产权服务行业的中流砥柱,贸促会专商所已将目光投向创造更加辉煌的未来。在新中国的对外经贸交往

中华人民共和国消费者权益?;しǎ?013修正)(中英文对照版)

1993年10月31日第八届全国人民代表大会常务委员会第四次会议通过 根据2009年8月27日第十一届全国人民代表大会常务委员会第十次会议《关于修改部分法律的决定》第一次修正 根据2013年10月25日第十二届全国人民代表大会常务委员会第五次会议《关于修改<中华人民共和国消费者权益?;しǎ镜木龆ā返诙涡拚?

中华人民共和国道路交通安全法(2011修正)(中英文对照版)

2003年10月28日第十届全国人民代表大会常务委员会第五次会议通过 根据2007年12月29日第十届全国人民代表大会常务委员会第三十一次会议《关于修改〈中华人民共和国道路交通安全法〉的决定》第一次修正 根据2011年4月22日第十一届全国人民代表大会常务委员会第二十次会议《关于修改〈中华人民共和国道路交通安全法〉的决定》第二次修正